Mr. Mercedes
Episoden der 2. Staffel
zuletzt bearbeitet am 23.10.2018
|
Staffel 2 Folge 1-10
|
Folge
|
Titel, deutsch
|
Titel, Original
|
Erstausstr. USA | Erstausstr. BRD | Drehbuch | Regie | Länge |
| 1. | Der stille Patient |
Missed you |
22.08.2018 | 23.08.2018 auf Amazon Prime im Starzplay Channel | David E. Kelley, Dennis Lehane |
Jack Bender | 60 Minuten |
| Während Brady im Krankenhaus ist, sortieren sich Hodges und Holly neu und eröffnen das Privatdetektivbüro Finders Keepers. Brady wird von Dr. Babineau versorgt, einem ehrgeizigen Neurochirurg, der von seiner brillanten Frau Cora unterstützt wird. | |||||||
| 2. | Das Opfer | Let's Go Roaming |
29.08.2018 | 30.08.2018 | David E. Kelley | Jack Bender | 53 Minuten |
| Hodges müht sich bei Finders Keepers mit seinen Fällen ab, was zu Streit mit der besorgten Holly führt. Sadie spürt, dass sich Bradys Gesundheitszustand verändert, und informiert Dr. Babineau. Jerome kehrt für den Sommer aus Harvard zurück. | |||||||
| 3. | Tödliche Gedanken | You can go home now |
05.09.2018 | 06.09.2018 | David E. Kelley | Jack Bender | 56 Minuten |
|
Brady heißt einen Besucher aus seiner Vergangenheit willkommen. Hodges, der Hollys wachsende Frustration spürt, lässt sie an seinen inoffiziellen Ermittlungen teilhaben. Cora übt weiter Druck auf Babineau aus. |
|||||||
| 4. | Das Computerspiel |
Motherboard | 12.09.2018 | 13.09.2018 | David E. Kelley | Jack Bender | 50 Minuten |
| Hodges wird vom unerwarteten Tod eines Krankenhausmitarbeiters aufgerüttelt. Jerome bietet viel benötigte Hilfe bei Hodges Suche nach der Wahrheit an. Brady arbeitet daran, die Grenzen seiner neu gefundenen Fähigkeit zu beherrschen. Lou erleidet zusätzlich zu den schon bestehenden Problemen weitere Rückschritte. | |||||||
| 5. | Der Anschlag | Andale | 19.09.2018 | 20.09.2018 | David E. Kelley | Jack Bender | 50 Minuten |
| Montez, der unbedingt Brady den Prozess machen will, macht Dr. Babineau die Hölle heiß. Holly fühlt sich hintergangen, als Hodges' Einmischen die Zukunft von Finders Keepers bedroht. Als die Gewalt voll zuschlägt, bittet Montez Hodges um Hilfe. | |||||||
| 6. | Das Medikament | Proximity | 26.09.2018 | 27.09.2018 | David E. Kelley | Laura Innes | 57 Minuten |
| Als ein Besuch von Lou eine bislang ungekannte Reaktion bei Brady hervorruft, drängt Dr. Babineau diesen dazu, zu kommunizieren. Holly lässt sich allmählich auf Hodges Ansichten zu Brady ein. Ausgestattet mit neuen Informationen, nimmt Hodges Kontakt zu Babineau und Cora auf. | |||||||
| 7. | Der Mörder In Mir | Fell on black days |
03.10.2018 | 04.10.2018 | David E. Kelley | Jack Bender | 50 Minuten |
| Hodges und Donna sehen einer neuen Zukunft entgegen. Jerome macht sich Gedanken über seinen Platz in der Welt. Unter Druck von Cora und Vitalta führt Babineau eine Gehirnoperation an Brady durch. Montez und Hodges bemühen sich, Brady verlegen zu lassen und aus dem Mercy General wegzubringen. | |||||||
| 8. | Holly's Plan | Nobody Puts Brady in a Crestmore | 10.10.2018 | 11.10.2018 | David E. Kelley | Jack Bender | 50 Minuten |
| Nachdem Hodges einen Angriff erleidet, kümmern sich Ida, Holly und Jerome um ihn, aber Donna wird an ihre tiefsten Ängste erinnert. Als Babineaus Behandlungsmethoden immer weniger Zuspruch erhalten, handelt Babineau über Montez's Kopf hinweg. | |||||||
| 9. | Die Auferstehung |
Walk like a man |
17.10.2018 | 18.10.2018 | David E. Kelley | Jack Bender | 54 |
| Babineau gibt die Details über Bradys Behandlung preis, was Hodges' schlimmste Befürchtungen bestätigt. Als sich die Neuigkeiten über Brady verbreiten, wird Hodges genau untersucht, und Babineau und Cora schweben in Gefahr. | |||||||
| 10. | Entscheidung vor Gericht | Fade to blue |
24.10.2018 | 25.10.2018 | David E. Kelley | Jack Bender | 58 |
| Während die Gemeinde von den jüngsten Nachrichten über Brady verunsichert ist, liegt die Zukunft des Mercedes-Killers nun in den Händen der wenigen Menschen, die ihn überlebt haben. | |||||||
Quellen: wiki.stephen-king.de Audience
