zu den deutschen | zu den englischen
Die deutschsprachigen Bücher
1970-1979 | 1980-1989 | 1990-1999 | 2000-2009 | 2010-2019
xx = keine direkte inhaltlich vergleichbare englische Ausgabe
Hier geht es zur Coverpage.
Titel | Verlag | Jahr engl/dtsch. |
Notizen | Nr. |
Carrie | Schneekluth | 1974/1977 | Roman | 1 |
Brennen muß Salem | Heyne | 1975/1985 | Roman | 2 |
Shining | Lübbe | 1977/1980 | Roman | 3 |
Amok | Heyne | 1977/1988 | Roman/R. Bachmann | 4 |
Nachtschicht | Lübbe | 1978/1984 | Kurzgeschichten | 5 |
Das letzte Gefecht | Lübbe | 1978/1985 | Roman | 6 |
The dead zone - Das Attentat | Heyne | 1979/1987 | Roman | 7 |
Todesmarsch | Heyne | 1979/1987 | Roman/R. Bachmann | 8 |
Titel | Verlag | Jahr engl/dtsch |
Notizen | Nr. |
Feuerkind | Lübbe | 1980/1981 | Roman | 9 |
Cujo | Lübbe | 1981/1983 | Roman | 10 |
Danse Macabre | Heyne | 1981/1988 | Sachbuch | 11 |
Sprengstoff | Heyne | 1981/1986 | Roman/R. Bachmann | 12 |
Creepshow | Lübbe | 1982/1989 | Comic | 13 |
Vier Jahreszeiten Frühling, Sommer, Herbst & Tod |
Lübbe | 1982/1984 | 4 Novellen | 14 |
Jahreszeiten: Herbst und Winter | Lübbe | ----/1987 | Auswahl aus Vier Jahrszeiten | xx |
Jahreszeiten: Frühling und Sommer | Lübbe | ----/1988 | Auswahl aus Vier Jahrszeiten | xx |
Menschenjagd | Heyne | 1982/1986 | Roman/R. Bachmann | 15 |
Schwarz (The Dark Tower I) | Heyne | 1982/1988 | Roman | 16 |
Christine | Lübbe | 1983/1983 | Roman | 17 |
Friedhof der Kuscheltiere | Hoffmann und Campe | 1983/1985 | Roman | 18 |
Der Talisman | Hoffmann und Campe | 1984/1986 | Roman mit Peter Straub |
19 |
Der Fluch | Heyne | 1984/1985 | Roman/R. Bachmann | 20 |
Das Jahr des Werwolfs | Lübbe | 1985/1985 | Kalendergeschichte | 21 |
Der Werwolf von Tarker Mills | Lübbe | 1985/1985 | Kalendergesch./Drehbuch | 21 |
Blut | Heyne | 1985 | Kurzgeschichten | 22 |
Nona und die Ratten | Heyne | ----/1985 | aus Der Gesang der Toten | xx |
Der Fornit | Heyne | ----/1985 | Auswahl aus Blut | xx |
Der Gesang der Toten | Heyne | ----/1985 | Auswahl aus Blut | xx |
Im Morgengrauen | Heyne | ----/1985 | Auswahl aus Blut | xx |
Es | Heyne | 1986/1986 | Roman | 23 |
Trucks | Lübbe | ----/1986 | Auswahl aus Nachtschicht | xx |
Katzenauge | Lübbe | ----/1986 | Auswahl aus Nachtschicht | xx |
Die Augen des Drachen | Heyne | 1987/1987 | Roman | 24 |
Nebel | Edition Phantasia | ----/1987 | Limitierte Edition (aus Im Morgengrauen) |
xx |
Sie / Misery | Heyne | 1987/1987 | Roman | 25 |
Das Monstrum - Tommyknockers | Hoffmann und Campe | 1987/1988 | Roman | 26 |
Drei (The Dark Tower II) | Heyne | 1987/1989 | Roman | 27 |
Nachtgesichter | Heyne | 1988/1989 | Sachbuch | 28 |
Stark - The Dark Half | Hoffmann und Campe | 1989/1989 | Roman | 29 |
Titel | Verlag | Jahr engl/dtsch |
Notizen | Nr. |
Das letzte Gefecht | Heyne | 1990 | Roman ungek. Fassung |
30 |
Nachts / Langoliers | Heyne | 1990 | je 2 Novellen | 31 |
In einer kleinen Stadt | Hoff.Campe | 1991 | Roman | 32 |
Tot (The dark Tower III) | Heyne | 1991/1992 | Roman | 33 |
Dolores | Hoff.Campe | 1992 | Roman | 34 |
Das Spiel | Heyne | 1993 | Roman | 35 |
Alpträume / Abgrund | Hoff.Campe | 1993 | Kurzgeschichten | 36 |
Schlaflos | Heyne | 1994 | Roman | 37 |
Das Bild | Heyne | 1995 | Roman | 38 |
Green Mile: 1. Der Tod der jungen Mädchen, März 1996 2. Die Maus im Todesblock, April 1996 3. Coffey´s Hände, Mai 1996 4. Der qualvolle Tod, Juni 1996 5. Reise in die Nacht, Juli 1996 6. Coffey´s Vermächtnis, August 1996 |
Heyne | 1996 | Roman | 39 |
Desperation | Heyne | 1996 | Roman | 40 |
Regulator | Heyne | 1996 | Roman/R. Bachmann | 41 |
Glas (The dark Tower IV) | Heyne | 1997/1997 | Roman | 42 |
Sara | Heyne | 1998 | Roman | 43 |
Der Sturm des Jahrhunderts | Heyne | 1999 | Drehbuch | 44 |
Atlantis | Heyne | 1999 | Roman | 46 |
Titel | Verlag | Jahr engl/dtsch |
Notizen | Nr. |
Das Mädchen | Schneekluth | 2000 | Roman | 45 |
Achterbahn (Riding the bullet) | Ullstein | 2000 | Kurzgeschichte | 47 |
Das Leben und das Schreiben (On Writing) | Ullstein | 2000 | Autobiographie | 48 |
Duddits - Dreamcatcher | Ullstein | 2001 | Roman | 49 |
Das schwarze Haus | Heyne | 2002 | Roman mit Peter Straub |
50 |
Der Buick | Ullstein | 2002 | Roman | 51 |
Im Kabinett des Todes | Ullstein | 2003 | 14 Kurzgeschichten | 52 |
Wolfsmond | Heyne | 2003 | Roman | 53 |
Susannah | Heyne | 2004 | Roman | 54 |
Der Dunkle Turm | Heyne | 2004 | Roman | 55 |
Colorado Kid | Ullstein | 2005 | Roman | 56 |
Puls | Heyne | 2006 | Roman | 57 |
Love | Heyne | 2006 | Roman | 58 |
Qual | Heyne | 2007 | Roman/R. Bachmann | 59 |
Wahn | Heyne | 2008 | Roman | 60 |
Sunset | Heyne | 2008 | 13 Kurzgeschichten | 61 |
Die Arena | Heyne | 2009 | Roman | 62 |
Titel | Verlag | Jahr | Notizen | Nr. |
Zwischen Nacht und Dunkel | Heyne | 2010 | 63 | |
Der Anschlag | Heyne | 2012 | 64 | |
Wind | Heyne | 2012 | 65 | |
Joyland | Heyne | 2013 | 66 | |
Doctor Sleep | Heyne | 2013 | 67 | |
Mr. Mercedes | Heyne | 2014 | 68 | |
Revival | Heyne | 2014 | 69 | |
Finderlohn | Heyne | 2015 | 70 | |
Basar der bösen Träume | Heyne | 2015 | 71 | |
Mind Control | Heyne | 2016 | 72 |
Die englischsprachigen Bücher
2010-2019 | 1970-1979 | 1980-1989 | 1990-1999 | 2000-2009 | 2010-2019
xx = Noch keine deutsche Ausgabe verfügbar
Hier geht es zur Coverpage.
Titel | Verlag | Jahr | Notizen | Nr. |
People, Places and Things | Triad Publishing Company | 1960 | xx | |
The Star Invaders | Triad Publishing Company | 1964 | xx |
Titel | Verlag | Jahr | Notizen | Nr. |
Carrie | Double Day | 1974 | 1 | |
Salem's Lot | Double Day | 1975 | 2 | |
The Shining | Double Day | 1977 | 3 | |
Rage | Signet | 1977 | als Richard Bachmann | 4 |
Nightshift | Double Day | 1978 | mehrere Geschichten | 5 |
The Stand | Double Day | 1978 | 6 | |
The dead zone | Viking | 1979 | 7 | |
The Long Walk | Signet | 1979 | als Richard Bachmann | 8 |
Titel | Verlag | Jahr | Notizen | Nr. |
Firestarter | Viking | 1980 | 9 | |
Cujo | Viking | 1981 | 10 | |
Danse Macabre | Everest House | 1980 | 11 | |
Roadwork | Signet | 1981 | als Richard Bachmann | 12 |
Creepshow | Plume | 1982 | 13 | |
Different Seasons | Viking | 1982 | mehrere Geschichten | 14 |
The Running man | Signet | 1982 | als Richard Bachmann | 15 |
The Gunslinger (The Dark Tower I) |
Donald M. Grant | 1982 | 16 | |
The Plant part 1 | self published | 1982 | xx | |
Christine | Viking | 1983 | 17 | |
Stephen King | Octopus Books | 1983 | xx | |
Pet Sematary | Double Day | 1983 | 18 | |
The Plant part 2 | self published | 1983 | xx | |
The Talisman | Viking | 1984 | mit Peter Straub | 19 |
Thinner | NAL | 1984 | als Richard Bachmann | 20 |
The breathing method | Chivers Press | 1984 | xx | |
Silver Bullet Cycle of the werewolf |
NAL | 1985 | 21 | |
The Plant part 3 | self published | 1985 | xx | |
The Bachmann Books | NAL | 1985 | xx | |
Skeleton Crew | Putnam | 1985 | mehrere Geschichten | 22 |
IT | Viking | 1986 | 23 | |
The Eyes Of The Dragon | Viking | 1987 | 24 | |
Misery | Viking | 1987 | 25 | |
The Tommyknockers | Putnam | 1987 | 26 | |
Drawing of the three (The Dark Tower II) |
Donald M. Grant | 1987 | 27 | |
Nightmares in the sky | Viking | 1988 | 28 | |
Letters from Hell | Lord John Press | 1988 | xx | |
My Pretty Pony | The Whitney Nuseum | 1988 | xx | |
Stark - The Dark Half | Viking | 1989 | 29 | |
Dolan's Cadillac | Lord John Press | 1989 | xx |
Titel | Verlag | Jahr | Notizen | Nr. |
The Stand | Double Day | 1990 | ungekürzte Fassung | 30 |
Four past midnight | Viking | 1990 | mehrere Geschichten | 31 |
Needfull Things | Viking | 1991 | 32 | |
The Wastelands (The dark Tower III) |
Donald M. Grant | 1991 | 33 | |
Dolores Claiborne | Viking | 1992 | 34 | |
Gerald's Game | Viking | 1992 | 35 | |
Nightmares and Dreamscapes | Viking | 1993 | mehrere Geschichten | 36 |
Insomnia | Viking | 1994 | 37 | |
Rose Madder | Viking | 1995 | 38 | |
1. The Two Dead Girls, März 1996 2. The Mouse on the Mile, April 1996 3. Coffey's Hands, Mai 1996 4. The Bad Death of Eduard Delacroix , Juni 1996 5. Night Journey, Juli 1996 6. Coffey on the Mile, August 1996 |
Signet | 1996 | 39 | |
Desperation | Viking | 1996 | 40 | |
Regulators | Dutton | 1996 | als Richard Bachmann | 41 |
Wizard and Glass (The dark Tower IV) |
Donald M. Grant | 1997 | 42 | |
Six Stories | Philtrum Press | 1997 | mehrere Geschichten | xx |
Bag of Bones | Scribner | 1998 | 43 | |
Storm of the Century | Pocket Books | 1999 | 44 | |
The Girl who loved Tom Gordon | Scribner | 4/1999 | 45 | |
Hearts in Atlantis | Scribner | 9/1999 | 46 |
Titel | Verlag | Jahr | Notizen | Nr. |
Riding the bullet | 3/2000 | EBook (nur per Download) | 47 | |
On Writing | Scribner | 10/2000 | Biographie | 48 |
Dreamcatcher | Simon & Schuster | 03/2001 | 49 | |
BlackHouse | Random House | 09/2001 | mit Peter Straub | 50 |
From a Buick 8 | Scribners | 03/2002 | 51 | |
Everything's Eventual | Hodder & Stoughton | 03/2002 | 52 | |
Wolves of the Calla (The dark Tower V) |
Donald M. Grant | 11/2003 | 53 | |
Song of Susannah (The dark Tower VI) |
Donald M. Grant | 06/2004 | 54 | |
The Dark Tower (The dark Tower VII) |
Donald M. Grant | 09/2004 | 55 | |
The Girl who loved Tom Gordon | Simon for Kids | 2004 | xx | |
Faithful | Scribner Book Company | 2004 | xx | |
The Colorado Kid | Dorchester Publishing Hard Case Crime |
2005 | 56 | |
Cell | Scribner | 2006 | 57 | |
Liseys Story | Scribner | 2006 | 58 | |
Blaze | Scribner | 2007 | als Richard Bachman | 59 |
Duma Key | Scribner | 2008 | 60 | |
Just after Sunset | Scribner | 2008 | 61 | |
Under the Dome | Scribner | 2009 | 62 |
Titel | Verlag | Jahr | Notizen | Nr. |
Full Dark, No Stars | Scribner | 2010 | 63 | |
11/22/63 | Scribner | 2011 | 64 | |
The Wind through the Keyhole |
Donald M. Grant | 2012 | 65 | |
Joyland | Hard Case Crime | 2013 | 66 | |
Doctor Sleep | Scribner | 2013 | 67 | |
Mr. Mercedes | Scribner | 2014 | 68 | |
Revival | Scribner | 2014 | 69 | |
Finders Keepers |
Scribner | 2015 | 70 | |
The Bazaar of bad dreams | Scribner | 2015 | 71 | |
Mind Control | Scribner | 2016 | 72 |